Costa Teguise o Puerto del Carmen: dove alloggiare

I due centri turistici che saltano fuori per primi quando si pianifica una vacanza a Lanzarote sono Costa Teguise e Puerto del Carmen. Distano 20 minuti in auto, entrambi sono affacciati a est-sudest verso l’Africa, entrambi hanno spiagge, ristoranti, sport acquatici e trasporti decenti per l’aeroporto. Le differenze stanno nella scala, nell’atmosfera e nel tipo di vacanza per cui sono stati pensati.

Viviamo a Costa Teguise e gestiamo Casa Los Alisios. Spesso gli ospiti arrivano dopo settimane passate a discutere di queste due opzioni sui forum di viaggio, e la domanda cade in cucina il primo giorno. Questa è la risposta che diamo loro. È onesta, perché preferiamo un ospite che ci ha scelti con convinzione a uno che arriva e ripensa alla prenotazione.

Confronto rapido: Costa Teguise vs Puerto del Carmen

	Costa Teguise	Puerto del Carmen
Distanza dall’aeroporto	15 km / 20 min	10 km / 15 min
Atmosfera	Più tranquilla, residenziale, edifici bassi	Più movimentata, più grande, scala da turismo organizzato
Spiaggia principale	Las Cucharas (sabbia + windsurf)	Playa Grande (sabbia + lettini)
Spiagge nel centro turistico	5 piccole baie	4 spiagge principali (3 lunghi tratti sabbiosi + Playa Chica)
Vita notturna	Piazza Pueblo Marinero	Avenida de las Playas (7 km di striscia)
Origine	Centro turistico pianificato, piano regolatore del 1972, primo hotel nel 1977	Villaggio di pescatori La Tiñosa (XV secolo), rinominato Puerto del Carmen nel 1957, boom turistico dagli anni ‘70
Ideale per	Famiglie, coppie, sport acquatici, soggiorni lunghi	Vita notturna, shopping, vacanze organizzate, settimana Ironman
Tempi in auto verso Timanfaya	30 min	25 min
Tempi in auto verso Famara	20 min	30 min

Dove si trovano questi due centri turistici sulla mappa?

Costa Teguise è sulla costa orientale, 15 km a nord dell’aeroporto di Lanzarote, nel comune di Teguise. Puerto del Carmen è anch’essa sulla costa est-sudest, 10 km a sudovest dell’aeroporto, nel comune di Tías. Distano circa 20 minuti sull’autostrada LZ-2, ed entrambe sono più o meno equidistanti da Arrecife, il capoluogo dell’isola.

Per i transfer aeroportuali, Puerto del Carmen vince per cinque minuti. I taxi applicano una tariffa fissa, intorno ai 18-22 euro per entrambi i centri turistici, e l’autobus pubblico per Costa Teguise (linea 22) impiega circa un’ora. Se atterri tardi e hai bambini piccoli, la differenza tra 15 e 20 minuti non ti cambia la vita, ma Puerto del Carmen è più vicina.

Come arrivare da Casa Los Alisios

La mappa qui sopra è centrata tra Costa Teguise (in alto a destra) e Puerto del Carmen (in basso a sinistra), con l’aeroporto di Lanzarote che si trova tra le due località sulla LZ-2.

Perché entrambi vengono chiamati “resort”?

Su entrambe le località i siti di viaggio appiccicano l’etichetta “resort”, ma ci sono arrivati per strade molto diverse. Nessuna delle due è un complesso all-inclusive recintato, nel senso che la parola assume in alcuni mercati. Ognuna è un posto reale, con residenti permanenti, scuole e un Lidl, più uno strato di turismo sopra. La differenza sta nel fatto se il turismo è arrivato per primo, oppure se si è posato sopra un villaggio.

Costa Teguise è stata costruita come centro turistico. Un consorzio acquistò circa 11 milioni di m² di vecchie saline all’inizio degli anni ‘70, il piano regolatore fu approvato nel 1972 e il primo hotel (Gran Meliá Salinas, progettato da Fernando Higueras con giardini di César Manrique) aprì nel 1977 come primo hotel di lusso dell’isola. Il piano prevedeva architettura a edifici bassi, viali fiancheggiati da palme e accesso pubblico continuo al lungomare. Gran parte di quello che si vede oggi viene da quell’unico progetto degli anni ‘70. Dietro la zona alberghiera ci sono strade residenziali dove la gente vive e lavora e, per gli standard di Lanzarote, l’atmosfera è calma.

Puerto del Carmen era un villaggio di pescatori che si è trasformato in centro turistico. Il porto si chiamava La Tiñosa, un nome di origine guanche che risale a secoli fa. Nel 1904 era un paese di 194 abitanti, quasi tutti pescatori e salatori di pesce. Nel 1957 il villaggio fu rinominato Puerto del Carmen in onore di Nuestra Señora del Carmen (la patrona di pescatori e marinai), in parte perché il vecchio nome aveva un significato poco felice in spagnolo e in parte per rendere il posto più appetibile per il turismo. Il boom dei voli charter dagli anni ‘60 e ‘70 in poi ha fatto il resto. Gli hotel si sono allineati lungo la costa, i 7 km dell’Avenida de las Playas hanno preso la forma attuale entro la fine degli anni ‘80, e il porto peschereccio originario (Puerto Viejo) all’estremità ovest oggi è sovrastato dal gruppo di bar più movimentato dell’isola. Il comune di Tías, che comprende Puerto del Carmen, accoglie circa 860.000 turisti all’anno.

Nessuno dei due centri turistici è “migliore”. Sono due taglie diverse di vacanza. Costa Teguise sembra una cittadina che fa turismo. Puerto del Carmen sembra turismo con una cittadina dietro.

Quale è più fresca d’estate?

Se venite a luglio, agosto o settembre e vi interessa dormire comodamente, la risposta è Costa Teguise.

Gli “alisios” che danno il nome alla nostra villa sono gli alisei, i venti di scambio. Lanzarote si trova direttamente sulla loro traiettoria, e Costa Teguise li affronta direttamente su un altopiano piatto sulla costa est. La brezza attraversa il centro turistico quasi ogni giorno, le case sono state costruite per incanalarla, e personalmente non abbiamo avuto bisogno dell’aria condizionata se non nei rari giorni di Calima o nelle ondate di calore africano che capitano un paio di volte l’anno.

Puerto del Carmen è più in basso e più riparata. Le colline alle spalle della striscia bloccano parte del vento, gli edifici sono più fitti, e il caldo si accumula nel pomeriggio e resta per tutta la notte. Per questo la maggior parte degli appartamenti e degli hotel ha l’aria condizionata. Se prenotate Puerto del Carmen per un viaggio estivo, controllate che la struttura abbia l’AC funzionante in camera da letto, non solo in salotto. Se prenotate Costa Teguise, il vento fa da AC per la maggior parte dell’anno, e nelle notti peggiori basta un ventilatore.

È anche per questo che ai windsurfisti piace Las Cucharas. La stessa esposizione agli alisei che mantiene fresco il paese mantiene stabile l’onda per le vele.

Quale ha le spiagge migliori?

Costa Teguise ha cinque piccole baie all’interno del centro turistico: Playa de las Cucharas, Playa del Jablillo, Playa Bastián, Playa de los Charcos e la nostra preferita, Playa El Ancla, a 10 minuti a piedi dalla villa. Nessuna è enorme. Las Cucharas è la più lunga, con circa 650 m di sabbia dorata scura. È anche la spiaggia più frequentata di Costa Teguise per prendere il sole, con ombrelloni e lettini lungo la parte alta, una passeggiata di ristoranti e scuole di surf alle spalle, e la stessa spiaggia è il miglior spot di windsurf dell’isola, sede di eventi internazionali di windsurf e triathlon. Jablillo ha una caletta riparata, abbastanza calma per i bambini piccoli. Le abbiamo coperte tutte e cinque nella nostra guida alle migliori spiagge di Costa Teguise.

Puerto del Carmen ha meno spiagge, ma più lunghe. Playa Grande, al centro della striscia, è la più frequentata. Playa de los Pocillos è una spiaggia lunga, con acqua calma, popolare tra le famiglie. Playa Matagorda è più ventilata, frequentata da windsurfisti e kitesurfisti, e si trova accanto alla rotta di volo dell’aeroporto. Playa Chica è piccola ma è il punto di accesso ad alcune delle migliori immersioni di Lanzarote.

Per chilometri di sabbia in cui prendere il sole, Puerto del Carmen ha più scelta. Per immersioni dalla riva, Playa Chica batte qualsiasi cosa a Costa Teguise (ne abbiamo parlato nella nostra guida a immersioni e snorkeling). Per il windsurf, Las Cucharas a Costa Teguise è la migliore spiaggia dell’isola, vedi la nostra guida al windsurf. Per varietà a breve distanza a piedi, vince Costa Teguise perché le cinque baie sono raggiungibili in 30 minuti a piedi.

Dove si mangia e si esce meglio la sera?

Pueblo Marinero è la piazza principale di Costa Teguise e il centro della vita serale. César Manrique fu coinvolto nella progettazione (muri imbiancati, falegnameria verde, stile canario tradizionale), e la piazza ospita ristoranti, pizzerie, terrazze e pub. C’è musica dal vivo diverse sere a settimana, un piccolo mercatino di artigianato il mercoledì e venerdì sera, e il carnevale passa di qui a febbraio. Va bene per una cena lunga con vista sul mare e qualche drink, poi la maggior parte dei locali chiude entro mezzanotte o l’01:00.

Come arrivare da Casa Los Alisios

Puerto del Carmen ha più di tutto. L’Avenida de las Playas (in zona la chiamano semplicemente “the strip”) è 7 km di bar, ristoranti, casinò, pub irlandesi, karaoke, gruppi dal vivo e discoteche che aprono alle 22:00 e tirano fino alle 04:00 o oltre. Centro Atlántico e l’area vicino al porto vecchio sono le zone più movimentate dopo il tramonto. Ci sono centinaia di ristoranti che spaziano tra cucina indiana, italiana, cinese, canaria, carvery britannico e tutto quello che sta in mezzo. Il centro commerciale Biosfera è il più grande del sud dell’isola.

Se una serata movimentata fa parte della tua vacanza, Puerto del Carmen vince nettamente. Se il piano è una cena tranquilla e una sveglia presto, Costa Teguise basta e avanza.

Quale è meglio per le famiglie?

Funzionano entrambe. La risposta onesta dipende dalla famiglia.

Costa Teguise è adatta alle famiglie nel suo insieme. La passeggiata è comoda con il passeggino, le spiagge sono vicine tra loro, il centro turistico ha un piccolo parco acquatico (Aquapark Costa Teguise) e un acquario, e la maggior parte degli alloggi è arretrata rispetto al rumore della vita notturna. Las Cucharas e Jablillo hanno entrambe zone d’acqua bassa per i bambini. La comunità in cui si trova Casa Los Alisios ha la sua piscina, campi da padel e tennis e un piccolo parco giochi, tutto a 2 minuti a piedi. Abbiamo approfondito il lato famiglia in cose da fare a Costa Teguise con i bambini.

Puerto del Carmen funziona per le famiglie se scegli la zona con attenzione. La parte est (Pocillos, Matagorda) è più tranquilla e pensata per le famiglie. La parte ovest e la striscia sono rumorose, vanno avanti fino a tardi e non sono dove vorresti essere con un bambino di cinque anni stanco alle 22:00. Rancho Texas Park (animali, spettacolo dei pappagalli, giochi d’acqua) si trova a Puerto del Carmen ed è popolare tra i bambini.

Se i tuoi figli hanno meno di 8 anni, Costa Teguise è più semplice. Se sono adolescenti che vogliono camminare da soli fino a un centro più vivace, Puerto del Carmen offre di più.

Quale è meglio per coppie o per un viaggio più tranquillo?

Costa Teguise. Il centro turistico è più piccolo, l’illuminazione la sera è più morbida, e si può camminare da un’estremità all’altra lungo il lungomare in 40 minuti. Tramonti a El Ancla, cena a Pueblo Marinero, un bicchiere di vino su una terrazza privata: questo tipo di viaggio si adatta bene a Costa Teguise. Anche Puerto del Carmen ha le sue zone tranquille, ma la striscia è a 30 secondi a piedi dalla maggior parte degli appartamenti e il rumore arriva.

Quale è meglio per lo sport e gli allenamenti di triathlon?

Entrambe, con punti di forza diversi.

Puerto del Carmen è la sede dell’Ironman Lanzarote (maggio, distanza completa) e dell’Ocean Lava Lanzarote (ottobre, distanza olimpica). La partenza del nuoto è a Playa Grande, la T1 è dietro la striscia e il traguardo è sul lungomare. Se gareggi qui, Puerto del Carmen è la scelta comoda e molti atleti la scelgono per la settimana di gara. Abbiamo trattato la logistica nella nostra guida su dove alloggiare per l’Ironman Lanzarote.

Costa Teguise è a 20 minuti dalla T1 in auto ed è anch’essa un’ottima base per allenarsi. Il percorso ciclistico passa a pochi chilometri dal centro turistico, il ciclismo su strada è eccellente in ogni direzione (abbiamo mappato cinque percorsi in ciclismo su strada da Costa Teguise) e Las Cucharas ospita la World Triathlon Cup Lanzarote sprint a marzo.

Anche la logistica quotidiana pende verso Costa Teguise. Il parcheggio è facile nelle strade residenziali, si può accostare davanti alla porta, scaricare una bici o una muta e partire subito senza trascinare l’attrezzatura attraverso una folla di turisti. A Puerto del Carmen la striscia è sopra la maggior parte degli alloggi. Il parcheggio degli hotel spesso è qualche piano sotto o dall’altra parte di un viale trafficato, e i portabici che escono dall’auto alle 07:00 condividono la strada con vacanzieri di ritorno dai bar a notte fonda. Il giorno della gara è più comodo a Puerto del Carmen. La settimana di allenamento è più comoda a Costa Teguise. La stanza per l’attrezzatura di Casa Los Alisios è uno dei motivi per cui gli ospiti di triathlon e ciclismo tornano a prenotare.

Per chi fa mountain bike funzionano entrambi i centri turistici, ma Costa Teguise è più vicina al percorso dell’Ultrabike Lanzarote a Teguise e ai sentieri intorno a Famara. Vedi mountain bike a Lanzarote per i percorsi.

Quale è più vicina al resto di Lanzarote?

I tempi in auto qui sotto sono dal centro di ogni località alle principali attrazioni dell’isola.

	Da Costa Teguise	Da Puerto del Carmen
Parco Nazionale di Timanfaya	30 min	25 min
Regione vinicola di La Geria	20 min	15 min
Spiaggia e scogliere di Famara	20 min	30 min
Centro storico di Teguise	10 min	20 min
Mirador del Río (nord)	30 min	45 min
Jameos del Agua	30 min	40 min
Papagayo / Playa Blanca	45 min	35 min
Órzola (traghetto per La Graciosa)	30 min	45 min

Puerto del Carmen è più rapida verso il sud vulcanico. Costa Teguise è più rapida verso il nord e verso Teguise stessa. Se avessi solo una settimana e la priorità fossero Timanfaya più Papagayo, Puerto del Carmen ha un vantaggio di 5-10 minuti. Se il viaggio ruota più intorno a Famara, ai centri CACT del nord e a una gita di un giorno a La Graciosa, Costa Teguise è più vicina.

Per un piano completo dell’isola, vedi le cose principali da vedere a Lanzarote.

E i prezzi?

Più o meno comparabili. Il costo medio giornaliero per viaggiatore risulta leggermente più alto a Puerto del Carmen secondo i dati di Budget Your Trip (circa 210 euro a persona contro 184 a Costa Teguise), ma il divario è piccolo e dipende interamente dal fatto che si stia in hotel, in un appartamento economico o in una villa con autonomia. Il self-catering tende a costare meno in entrambi i centri turistici rispetto a un 4 stelle all-inclusive. Costa Teguise ha più ville residenziali pro capite; Puerto del Carmen ha più hotel e palazzine di appartamenti.

Per i nomadi digitali che lavorano dalla villa per qualche settimana, Costa Teguise tende a risultare più economica perché i soggiorni lunghi si sposano bene con gli affitti residenziali (ne abbiamo parlato in perché Costa Teguise è perfetta per i nomadi digitali).

Dove direi a un amico di soggiornare?

Dipende dall’amico.

Se viene per la vita notturna, vuole raggiungere a piedi decine di ristoranti dall’appartamento, sta facendo la settimana dell’Ironman o vive la vacanza come una lunga serata fuori in riva al mare, Puerto del Carmen.

Se porta bambini piccoli, vuole una base più calma, si sta allenando (ciclismo, nuoto, triathlon, windsurf), si ferma per due settimane o più, oppure vuole una cena tranquilla con un bicchiere di Malvasía invece di un karaoke bar, Costa Teguise.

Quando gli amici ce lo chiedono direttamente, di solito li indirizziamo verso Costa Teguise, perché viviamo qui e conosciamo le strade, le scorciatoie per El Ancla, l’orario giusto per andare a Timanfaya e saltare la coda. Conosciamo anche ospiti che hanno scelto Puerto del Carmen e si sono fatti una bella vacanza. Funzionano entrambi i centri turistici. La domanda è quale versione di Lanzarote vuoi.

Se la scelta cade su Costa Teguise, Casa Los Alisios è una villa di 3 camere in una tranquilla comunità residenziale, a 3 minuti a piedi dal supermercato Spar e a 10 minuti da Playa El Ancla. Il resto dell’isola lo abbiamo lasciato sulla mappa per voi.